ENGLISH |
BULGARIAN |
CYRILLIC |
|
|
|
Meetings |
Pozdravi |
Поздрави |
Hello
(formal) |
Zdravei/Zdraveite |
Здравей/
Здравейте |
Hi
(informal) |
Zdrasti |
Здрасти |
How do you / you ok ? |
Kak
si/Kak ste (formal) |
Как
си/ Как сте? |
Goodbye |
Dovizhdane |
Довиждане |
Good morning |
Dobro
outro |
Добро
утро |
Good day |
Dobur
den |
Добър
ден |
Good evening |
Dobur
vecher |
Добър
вечер |
Sleep well |
Leka
nosht |
Лека
нощ |
To health
/ Cheers |
Nazdrave |
Наздраве |
I'm fine |
Dobre
sum |
Добре
съм |
I'm doing well, thanks |
Dobre
sum, blagodarya |
Добре
съм, благодаря |
Thanks |
Blagodarya |
Благодаря |
|
|
|
Asking |
Vuprosi |
Въпроси |
Who |
Koi |
Кой |
When |
Koga |
Кога |
Where |
Kude |
Къде |
What |
Kakvo |
Какво |
Why |
Zashto |
Защо |
How |
Kak |
Как |
|
|
|
Basic phrases |
Osnovni
Frazi |
Основни
фрази |
Yes |
Da |
Да |
No |
Ne |
Не |
I can |
Moga |
Мога |
I can not |
Ne
moga |
Не
мога |
I
will |
Iskam |
Искам |
I will not |
Ne
iskam |
Не
искам |
I have ... required |
Nuzhdaiya
se/tryabva mi |
Нуждая
се/трябва
ми |
I have ... no need |
Ne
se nuzhdaiya/ne mi tryabva |
Не
се нуждая/не
ми трябва |
I'm |
Az
sum |
Аз
съм |
I'm not |
Az
ne sum |
Аз
не съм |
You are |
Ti
si |
Ти
си |
Thanks |
Blagodarya |
Благодаря |
Welcome/ please |
Molya |
Моля |
i understand (it) |
Razbiram |
Разбирам |
I do not understand (it) |
Ne
razbiram |
Не
разбирам |
I speak |
Govorya |
Говоря |
I only speak English |
Govorya
samo angliiski |
Говоря
само английски |
I do not speak Bulgarian |
Ne
govorya bulgarski |
Не
говоря български |
Do you speak English/ French/ German/ Spanish? |
Govorite
li angliiski/frenski/nemski/ispanski? |
Говорите
ли английски/френски/немски/испански? |
|
|
|
Restaurant |
Restoranti |
Ресторанти |
Restaurant |
Restorant |
Ресторант |
Bar |
Birariya |
Бирария |
Pizza
restaurant |
Pitsariya |
Пицария |
Fast
food |
Burzo
hranene |
Бързо
хранене |
I want to reserve a table for 2,3,4,5 |
Iskam
da rezerviram masa za dvama, trima, chetirima,
petima |
Искам
да резервирам
маса за
двама, трима,
четирима,
петима |
May i have the menu |
Mozhe
li menyuto? |
Може
ли менюто? |
What can you recommend me? |
Kakvo
shte mi preporuchate? |
Какво
ще ми препоръчате? |
Starter/ appetizer |
Predyastie |
Предястие |
Soup |
Soupa |
Супа |
Main course |
Osnovno
yastie |
Основно
ястие |
Desert |
Dessert |
Десерт |
Drink |
Napitka |
Напитка |
Knife |
Nozh |
Нож |
Fork |
Vilitsa |
Вилица |
Spoon |
Luzhitsa |
Лъжица |
Plate |
Chinia |
Чиния |
Serviet |
Salfetka |
Салфетка |
I want |
Iskam |
Искам |
Water |
Voda |
Вода |
Prick |
Bezalkoholna
napitka |
Безалкохолна
напитка |
Juice |
Sok |
Сок |
Beer |
Bira |
Бира |
Red
(white) wine |
Cherveno
(byalo) vino |
Червено
(бяло) вино |
Salt |
Sol |
Сол |
Pepper |
Piper |
Пипер |
Vinegar |
Otset |
Оцет |
Sugar |
Zahar |
Захар |
Coffee |
Kafe |
Кафе |
Tea |
Chai |
Чай |
Bread |
Hlyab |
Хляб |
Chicken |
Pileshko |
Пилешко |
Beef |
Teleshko |
Телешко |
Pork |
Svinsko |
Свинско |
Fish |
Riba |
Риба |
Fries |
Purzheni
kartofi |
Пържени
картофи |
Salad |
Salata |
Салата |
Green salad |
Zelena
salata |
Зелена
салата |
Tomatoes |
Domati |
Домати |
Cucumbers |
Krastavitsi |
Краставици |
Pancake |
Palachinka |
Палачинка |
Pastry |
Torta |
Торта |
Ice |
Sladoled |
Сладолед |
Fruit |
Plod |
Плод |
The bill |
Smetkata |
Сметката |
|
|
|
Shopping |
Pazarouvane |
Пазаруване |
Shop |
Magazine |
Магазин |
Price |
Tsena |
Цена |
Money |
Pari |
Пари |
How much does this cost? |
Kolko
strouva? |
Колко
струва? |
I want it |
Iskam |
Искам |
Can it try? |
Mozhe
li da probvam? |
Може
ли да пробвам? |
Do you have this size? |
Imate
li tozi razmer? |
Имате
ли този
размер? |
Have another colour? |
Imate
li droug tsvyat? |
Имати
ли друг
цвят? |
Black, white, red, blue, green, yellow, orange |
Cherno,
byalo, cherveno, sinyo, zeleno, zhulto, oranzhevo |
Черно,
бяло, червено,
синьо, зелено,
жълто, оранжево |
Expensive |
Skupo |
Скъпо |
Cheap |
Evtino |
Евтино |
Do you sell X? |
Prodavate
li X? |
Продавате
ли Х? |
Food |
Hrana |
Храна |
Clothing |
Drehi |
Дрехи |
Shoe |
Obouvki |
Обувки |
Medications |
Lekarstva |
Лекарства |
Newspapers/magazines |
Vestnitsi/
spisaniya |
Вестници,
списания |
Cigarettes |
Tsigari |
Цигари |
Shirt |
Riza |
Риза |
Blouse |
Blouza |
Блуза |
Pants |
Pantaloni |
Панталони |
Jeans |
Dunki |
Дънки |
Skirt |
Pola |
Пола |
Carpet |
Roklya |
Рокля |
Underwear |
Belyo |
Бельо |
Swimsuit |
Banski |
Бански |
Pharmacist |
Apteka |
Аптека |
Market |
Pazar |
Пазар |
Cosmetics |
Kozmetika |
Козметика |
|
|
|
Help |
Nouzhda
ot pomosht |
Нужда
от помощ |
|
|
|
Can you help me? |
Mozhete
li da mi pomognete? |
Можете
ли да помогнете? |
Can you call for ambulance/ police
? |
Mozhete
li da povikate lineika/politsiya? |
Можете
ли да повикате
линейка/полиция? |
I do not feel well |
Ne
se chouvstvam dobre |
Не
се чувствам
добре |
I fell unwell/ ill |
Chouvstvam
se zle |
Чувствам
се зле |
Medications |
Lekarstva |
Лекарства |
Doctor |
Lekar |
Лекар |
Nurse |
Sestra |
Сестра |
Dentist |
Zubolekar |
Зъболекар |
I need a doctor |
Nouzhdaya
se ot lekar |
Нуждая
се от лекар |
I have a headache/ toothache |
Boli
me glava/boli me zub |
Боли
ме глава,
боли ме
зъб |
Flu |
Grip |
Грип |
Cold |
Nastinka |
Настинка |
I have a sore throat |
Boli
me gurlo |
Боли
ме гърло |
|
|
|
Holidays and Celebrations |
Pochivka
i praznitsi |
Почивка
и празници |
|
|
|
Saturday |
Subota |
Събота |
Sunday |
Nedelya |
Неделя |
Holidays |
Vakantsiya |
Ваканция |
Free day |
Pochiven
den |
Почивен
ден |
Easter |
Velikden |
Великден |
Christmas |
Koleda |
Коледа |
Merry Christmas |
Vesela
Koleda! |
Весела
Коледа! |
Happy New Year ! |
Chestita
nova godina! |
Честита
нова година! |
Happy Birthday ! |
Chestit
rozhden den |
Честит
рожден ден |
Congratulations |
Chestito |
Честито |
Wedding party |
Svatba |
Сватба |
Feast |
Parti/koupon |
Парти/купон |
Birthday |
Godishnina |
Годишнина |
|
|
|
Meeting people |
Zapoznanstva
i sreshti s hora |
Запознанства
и срещи
с хора |
|
|
|
My name is |
Kazvam
se |
Казвам
се |
Hello,
I'm ... |
Zdravei,
az sum |
Здравей,
аз съм .... |
What is your name? |
Kak
se kazvash/kazvate (formal)? |
Как
се казваш/казвате |
It is pleasant to me |
Pryatno
mi e |
Приятно
ми е |
From where are you coming |
Ot
kude si? |
От
къде си? |
How old are you? |
Na
kolko godini si? (familiar) |
На
колко години
си? |
I am 20, 30, 40, 50 years |
Az
sum na dvadeset, trideset, chetirideset, petdeset... |
Аз
съм на двадесет,
тридесет,
четиридесет,
петдесет
години |
Boyfriend
/ Girlfriend |
Priyatel/priyatelka
|
Приятел/
Приятелка |
Boyfriend
/ Girlfriend |
Gadje
(priyatel/priyatelka) |
Гадже/
(приятел/приятелка) |
Husband |
Suproug |
Съпруг |
Wife |
Suprouga |
Съпруга |
Brother
/ Sister |
Brat/sestra |
Брат/
сестра |
Cousin |
Bratovched |
Братовчед |
I work in .. |
Rabotya
v |
Работя
в |
Where do you work? |
Kude
rabotish/rabotite (formal)? |
Къде
работиш/работите? |
Would you like us to see each other? (formal) |
Iskate
li da se vidim otnovo? (formal) |
Искате
ли да се
видим отново? |
Can i meet you? |
Shte
mozhe li da vi vidya otnovo? (formal) |
Ще
може ли
да Ви видя
отново? |
Can i have your phone number? |
Mozhe
li telefona vi? (formal) |
Може
ли телефона
Ви? |
I would like to see |
Iskam
da vi vidya otnovo (formal) |
Искам
да Ви видя
отново |
It was pleasant to me |
Beshe
mi priyatno |
Беше
ми приятно |
I like you |
Haresvash
mi (familiar) |
Харесвам
те |
I love you |
Obicham
te (familiar) |
Обичам
те |
I do not like to |
Ne
mi haresvash (familiar) |
Не
ми харесваш |
Let me be alone |
Ostavi
me na mira |
Остави
ме на мира |
|
|
|
Days and months |
Dni
i mesetsi |
Дни
и месеци |
|
|
|
Monday |
Ponedelnik |
Понеделник |
Tuesday |
Vtornik |
Вторник |
Wednesday |
Sryada |
Сряда |
Thursday |
Chetvurtuk |
Четвъртък |
Friday |
Petuk |
Петък |
Saturday |
Subota |
Събота |
Sunday |
Nedelya |
Неделя |
January |
Yanuari |
Януари |
February |
Fevrouari |
Февруари |
March |
Mart |
Март |
April |
April |
Април |
May |
Mai |
Май |
June |
Yuni |
Юни |
July |
Yuli |
Юли |
August |
Avgoust |
Август |
September |
Septemvri |
Септември |
October |
Oktomvri |
Октомври |
November |
Noemvri |
Ноември |
December |
Dekemvri |
Декември |
|
|
|
Travel |
Putouvane |
Пътуване |
|
|
|
Bus |
Avtobous |
Автобус |
Train |
Vlak |
Влак |
Plane |
Samolet |
Самолет |
Car |
Kola |
Кола |
Ticket |
Bilet |
Билет |
I need a ticket |
Tryabva
mi bilet do |
Трябва
ми билет
до |
Lifts |
Avto-stop |
Авто-стоп |
A ticket |
Edin
bilet do |
Един
билет до |
City |
Grad |
Град |
Village |
Selo |
Село |
Mountains |
Planina |
Планина |
Sea |
More |
Море |
Beach |
Plazh |
Плаж |
|
|
|
Numbers |
Tsifri |
Цифри |
|
|
|
1 |
Edno |
Едно |
2 |
Dve |
Две |
3 |
Tri |
Три |
4 |
Chetiri |
Четири |
5 |
Pet |
Пет |
6 |
Shest |
Шест |
7 |
Sedem |
Седем |
8 |
Osem |
Осем |
9 |
Devet |
Девет |
10 |
Deset |
Десет |
11 |
Edinadeset |
Единадесет |
12 |
Dvanadeset |
Дванадесет |
13 |
Trinadeset |
Тринадесет |
14 |
Chetirinadeset |
Четиринадесет |
15 |
Petnadeset |
Петнадесет |
16 |
Shestnadeset |
Шестнадесет |
17 |
Sedemnadeset |
Седемнадесет |
18 |
Osemnadeset |
Осемнадесет |
19 |
Devetnadeset |
Деветнадесет |
20 |
Dvadeset |
Двадесет |
21 |
Dvadeset
i edno |
Двадесет
и едно |
22 |
Dvadeset
i dve |
Двадесет
и две |
23 |
Dvadeset
i tri |
Двадесет
и три |
24 |
Dvadeset
i chetiri |
Двадесет
и четири |
25 |
Dvadeset
i pet |
Двадесет
и пет |
26 |
Dvadeset
i shest |
Двадесет
и шест |
27 |
Dvadeset
i sedem |
Двадесет
и седем |
28 |
Dvadeset
i osem |
Двадесет
и осем |
29 |
Dvadeset
i devet |
Двадесет
и девет |
30 |
Trideset |
Тридесет |
40 |
Chetirideset |
Четиридесет |
50 |
Petdeset |
Петдесет |
60 |
Shestdeset |
Шестдесет |
70 |
Sedemdeset |
Седемдесет |
80 |
Osemdeset |
Осемдесет |
90 |
Devetdeset |
Деветдесет |
100 |
Sto |
Сто |
1.000 |
Hiliada |
Хиляда |
1.000.000 |
Edin
milion |
Един
милион |